Termini di Servizio

1. Accettazione dei Termini

Benvenuto su Givore. Questi Termini di Servizio ("Termini") disciplinano l'utilizzo dell'applicazione mobile Givore e dei servizi web correlati (collettivamente, l'"App"), gestita da Karol Dąbrowski, operante come lavoratore autonomo (autónomo) registrato in Spagna con NIE ESZ0649598Z, con sede operativa a Valencia, Spagna ("noi," "ci" o "nostri"). La denominazione commerciale del servizio è "Givore".

Scaricando, installando, registrandoti o utilizzando comunque l'App, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti questi Termini, ti preghiamo di non utilizzare l'App. La tua registrazione costituisce accettazione di questi Termini; registriamo la versione di questi Termini che era in vigore al momento della tua registrazione.

2. Descrizione del Servizio

Givore è una piattaforma comunitaria di regali gratuiti che consente agli utenti registrati di:

• Condividere articoli trovati in spazi pubblici per facilitarne il recupero da parte di altri
• Pubblicare articoli che stanno cercando e ricevere notifiche quando articoli corrispondenti vengono pubblicati nelle vicinanze
• Regalare articoli che non servono più
• Connettersi con altri utenti registrati per coordinare il trasferimento gratuito di quegli articoli

Tutti gli articoli condivisi tramite Givore sono offerti gratuitamente. Givore non è un mercato; non facilita vendite, noleggi o servizi a pagamento. Givore è progettato per promuovere la sostenibilità e la condivisione comunitaria.

2.1 Provider di Hosting Intermediario

Givore agisce solo come provider di hosting intermediario per i contenuti generati dagli utenti. Non esaminiamo preventivamente, non avvalliamo, non verifichiamo né garantiamo i contenuti inviati dagli utenti. Non garantiamo l'accuratezza, la legalità, lo stato di proprietà, la condizione o la sicurezza di qualsiasi articolo descritto o offerto da qualsiasi utente. Dove operiamo processi di moderazione (vedi §6), tali processi vengono eseguiti per i limitati scopi di applicazione di questi Termini e delle Linee Guida della Comunità e non costituiscono revisione legale, verifica della proprietà, verifica dell'autenticità, ispezione di sicurezza o approvazione della legalità del contenuto dell'utente.

Givore è un provider di hosting nel significato del Regolamento Europeo sui Servizi Digitali (Regolamento (UE) 2022/2065). Operiamo il meccanismo di notifica e azione descritto nel §7 sotto per conformarsi all'Articolo 16 di quel Regolamento.

3. Idoneità

Per utilizzare l'App, devi:

• Avere almeno 14 anni di età, che è l'età del consenso digitale in Spagna secondo l'Articolo 7 della Legge Organica 3/2018 (LOPDGDD); riconosciamo che le età del consenso digitale locali differiscono e l'età più alta tra 14 anni e l'età del consenso digitale locale si applica se sei fuori dalla Spagna
• Avere la capacità legale di stipulare questi Termini (che per i minori in età di consenso digitale e superiore include la supervisione di un genitore o tutore come richiesto dalla legge locale)
• Non essere soggetto a divieti di utilizzo dell'App ai sensi di alcuna legge applicabile
• Non avere avuto il tuo account precedentemente terminato da noi per una violazione di questi Termini, a meno che non lo reintegriamo esplicitamente

Se hai meno di 18 anni, dichiari di avere il permesso di un genitore o tutore legale per utilizzare l'App. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da utenti al di sotto dell'età di consenso digitale applicabile. Se credi che un minore al di sotto di quella età si sia registrato, contatta [email protected].

4. Registrazione dell'Account

Per accedere a determinate funzionalità dell'App, devi creare un account. Puoi registrarti usando:

• Email e password
• Accedi con Google (OAuth)
• Accedi con Apple (su iOS)

Accetti di:

• Fornire informazioni accurate e complete durante la registrazione
• Mantenere le credenziali del tuo account sicure e riservate
• Notificarci immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account
• Essere responsabile di tutte le attività che si verificano nel tuo account

4.1 Scia di audit dell'accettazione

Quando ti registri, registriamo (a) il timestamp della tua registrazione, (b) l'indirizzo IP da cui ti sei registrato e (c) la versione di questi Termini che hai accettato. Questo record viene conservato per dimostrare il consenso secondo l'Articolo 7(1) del GDPR e può essere prodotto in connessione con una controversia o una richiesta normativa.

5. Condotta Utente e Contenuto Proibito

Accetti di NON utilizzare l'App per:

• Pubblicare contenuto falso, fuorviante o fraudolento; travisare te stesso, la tua posizione o gli articoli che offri
• Condividere articoli illegali o articoli che promuovono attività illegali
• Molestare, abusare, intimidire, minacciare o danneggiare altri utenti; impegnarsi in hate speech o discriminazione
• Pubblicare contenuto sessualmente esplicito, osceno, gratuitamente violento o altrimenti inappropriato per una comunità di pubblico generale
• Pubblicare o sollecitare qualsiasi contenuto che sessualizza i minori, ritrae abuso di minori o tenta di adescare i minori
• Utilizzare l'App per scopi commerciali, per vendere articoli o pubblicizzare beni o servizi in cambio di compenso
• Spam, inondare o pubblicare contenuto ripetitivo o fuori tema
• Tentare di ottenere accesso non autorizzato all'App, ad account di altri utenti, ai nostri sistemi o ai sistemi di terze parti
• Utilizzare sistemi automatizzati, bot, scraper o harvester per accedere all'App, tranne come espressamente consentito dalle nostre politiche di accesso alla macchina pubblicate (llms.txt, robots.txt)
• Violare qualsiasi legge, regolamento o diritto di terze parti applicabile
• Violare i diritti di proprietà intellettuale di altri
• Impersonare un'altra persona o entità
• Pubblicare informazioni personali di altre persone senza il loro consenso (doxxing)

5.1 Articoli Proibiti

Non puoi pubblicare, elencare, offrire, sollecitare o organizzare il trasferimento di uno qualsiasi dei seguenti articoli tramite l'App. Questo elenco non è esaustivo e viene rispecchiato nelle nostre Linee Guida della Comunità, che sono incorporate in questi Termini per riferimento:

• Armi, munizioni, repliche e articoli principalmente intesi come armi
• Droghe illegali, parafernalia per droghe e sostanze ricreative
• Medicinali soggetti a ricetta e dispositivi medici regolamentati
• Prodotti richiamati o non sicuri; articoli con difetti noti che creano rischi di sicurezza
• Cibo deperibile senza date di scadenza chiare; cibo aperto o scaduto
• Animali vivi (animali domestici, bestiame, fauna selvatica)
• Materiali pericolosi (sostanze chimiche, solventi, combustibili, amianto, vernice a base di piombo, batterie danneggiate, fuochi d'artificio, pesticidi limitati)
• Beni contraffatti e articoli presentati come autentici quando non lo sono
• Beni rubati o beni di provenienza incerta
• Articoli che richiedono marcatura CE, certificazione professionale o ispezione di sicurezza, condivisi senza tale certificazione (ad es., seggiolini auto per bambini, caschi da motociclista, attrezzatura da arrampicata, installazioni elettriche)
• Tabacco, prodotti per lo svapo e bevande alcoliche
• Contenuto per adulti o sessualmente esplicito o servizi
• Servizi illegali o senza licenza, servizi che richiedono licenze professionali
• Dati personali, documenti di identità, credenziali finanziarie o credenziali di account di qualsiasi tipo
• Articoli pubblicizzati per la vendita, lo scambio per il pagamento o servizi a pagamento di qualsiasi tipo

6. Contenuto Utente

6.1 Proprietà

Conservi la proprietà del contenuto che pubblichi sull'App, incluse foto, descrizioni, commenti e messaggi ("Contenuto Utente").

6.2 Concessione di Licenza

Pubblicando il Contenuto Utente, ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale e royalty-free per utilizzare, visualizzare, riprodurre, trasmettere, adattare (per scopi tecnici come il ridimensionamento o la transcodifica) e distribuire tale Contenuto Utente esclusivamente per lo scopo di gestire, mantenere, proteggere e migliorare l'App e i suoi servizi sottostanti, inclusa la moderazione, la prevenzione dell'abuso, i backup e le analitiche eseguite da noi o per nostro conto.

Questa licenza non si estende a:

• l'addestramento di modelli AI di terze parti sul Contenuto Utente,
• la vendita o il trasferimento del Contenuto Utente a terzi al di fuori dell'ambito operativo precedente, o
• qualsiasi utilizzo dopo che il Contenuto Utente è stato eliminato, tranne come richiesto per scopi legittimi come backup, risoluzione delle controversie, prevenzione delle frodi o conformità legale.

Il contenuto di marketing pubblico creato da Givore su givore.com è autorizzato separatamente per l'addestramento AI come descritto nel nostro llms.txt; questo è contenuto editoriale creato da noi, non Contenuto Utente.

6.3 Responsabilità del Contenuto

Sei il solo responsabile del tuo Contenuto Utente. Non avvalliamo o garantiamo l'accuratezza, la verità, la completezza o la legalità di alcun Contenuto Utente, e non siamo responsabili per alcun Contenuto Utente pubblicato dagli utenti. Dichiari e garantisci che hai il diritto di pubblicare il tuo Contenuto Utente, che non viola alcun diritto di terze parti e che pubblicarlo è legale nella giurisdizione da cui pubblichi e nella giurisdizione in cui si trova l'articolo.

6.4 Nessuna verifica della proprietà o dei diritti di trasferimento

Givore non verifica la proprietà, la trasferibilità, la legalità o lo stato di abbandono degli articoli pubblicati dagli utenti. Sei il solo responsabile della conferma che un articolo che offri è tuo da regalare, che hai l'autorità legale di trasferirlo e che regalarlo è legale dove sei. Questo è particolarmente importante per gli articoli trovati in spazi pubblici o privati, dove molti comuni considerano gli articoli abbandonati come proprietà del comune o del proprietario originale fino al completamento di un processo di diritti del trovatore.

6.5 Smaltimento illegale e conformità alla legge sui rifiuti

Gli utenti sono i soli responsabili di garantire che gli articoli pubblicati siano legalmente trasferibili, legalmente posseduti e conformi alle leggi locali sulla disposizione dei rifiuti, sui materiali pericolosi, sul riciclaggio e sulla proprietà. L'App non è un'alternativa ai servizi di raccolta dei rifiuti municipali e non deve essere utilizzata per smaltire detriti da costruzione, materiali di demolizione, rifiuti pericolosi, elettronica regolamentata o qualsiasi articolo che la legge locale richieda di essere gestito tramite un canale di raccolta dei rifiuti specifico.

6.6 Rimozione del Contenuto

Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi Contenuto Utente che violi questi Termini, le Linee Guida della Comunità o la legge applicabile, e di sospendere o terminare gli account degli utenti responsabili di quel contenuto. Dove rimuoviamo il contenuto in seguito a una segnalazione da un altro utente o da una terza parte (notifica e azione secondo DSA Art. 16), notificheremo l'utente il cui contenuto è stato rimosso e forniremo una dichiarazione dei motivi in conformità all'Art. 17 DSA, tranne dove ciò sarebbe proibito dalla legge o compromettere un'indagine.

6.7 Politica dei Trasgressori Ripetuti

Possiamo sospendere o terminare in modo permanente gli account degli utenti che ripetutamente violano i diritti di proprietà intellettuale, le Linee Guida della Comunità o questi Termini. Manteniamo record di moderazione interni sufficienti per applicare questa politica.

7. Segnalazione di Contenuto Illegale (DSA Art. 16 notifica e azione)

All'interno dell'App, ogni post, profilo, commento, idea, immagine e elemento chat ha un'opzione Segnala. Le segnalazioni vanno al nostro team di moderazione per la revisione. Chiunque può anche segnalarci contenuto illegale via email a [email protected] con la linea di oggetto "Avviso di contenuto illegale".

Un avviso completo dovrebbe includere:

• Una spiegazione sufficientemente sostanziata del perché il contenuto è presumibilmente illegale
• Un'indicazione chiara della posizione esatta del contenuto (URL, ID post, profilo o screenshot)
• Il nome e l'email della persona che segnala (a meno che la notifica riguardi reati elencati negli Articoli 3-7 della Direttiva 2011/93/UE)
• Una dichiarazione di buona fede che le informazioni fornite siano accurate e complete

Cerchiamo di riconoscere la ricezione senza indebito ritardo e di prendere una decisione appropriata, diligente, non arbitraria e obiettiva in tempo. Per i reclami di copyright in particolare, utilizza lo stesso indirizzo con la linea di oggetto "Avviso di rimozione del copyright".

8. Transazioni Tra Utenti

Givore facilita i collegamenti tra gli utenti ma non è una parte di alcuna transazione o scambio tra gli utenti. Non siamo responsabili di:

• La qualità, la sicurezza, la condizione o la legalità degli articoli pubblicati
• L'accuratezza delle descrizioni degli articoli, delle fotografie o delle posizioni indicate
• La capacità degli utenti di completare le consegne
• Eventuali controversie tra utenti
• Lesioni fisiche, danni alla proprietà o altre perdite derivanti da un incontro o da una consegna

Gli utenti interagiscono e scambiano articoli a loro rischio. Ti incoraggiamo a esercitare cautela e incontrare in luoghi sicuri e pubblici.

9. Servizi di Terze Parti

L'App si integra con servizi di terze parti, incluso Accedi con Google e Accedi con Apple (autenticazione dell'account), Google Maps (funzionalità di posizione), Google Analytics e PostHog (analitiche), Sentry e Firebase Crashlytics (monitoraggio degli errori) e Google Gemini API (funzionalità assistite da AI). L'utilizzo di questi servizi è soggetto ai loro rispettivi termini e alle politiche sulla privacy. Un elenco completo delle terze parti che elaborano i dati utente di Givore per nostro conto è pubblicato su /sub-processors.

10. Proprietà Intellettuale di Givore

L'App, incluso il suo design, le funzionalità, i logo, il branding, le illustrazioni e il contenuto creato da noi (escludendo il Contenuto Utente), è di proprietà di Karol Dąbrowski / Givore ed è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi:

• Copiare, modificare o distribuire l'App
• Eseguire ingegneria inversa, decompilare o disassemblare l'App, tranne dove tale restrizione è proibita da legge applicabile obbligatoria
• Utilizzare il nome Givore, il logo o altri marchi senza il nostro precedente permesso scritto
• Creare opere derivate basate sull'App

11. Privacy

La nostra raccolta e l'utilizzo di informazioni personali è governato dalla nostra Informativa sulla Privacy, che è incorporata in questi Termini per riferimento. Per l'eliminazione dell'account e le richieste di rimozione dei dati, vedi la nostra pagina Rimozione Dati.

12. Esclusioni di Responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, L'APP È FORNITA "COSÌ COME È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. ESCLUDIAMO TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE:

• Commerciabilità e idoneità a uno scopo particolare
• Non violazione
• Accuratezza, affidabilità o completezza del contenuto (incluso il Contenuto Utente)
• Funzionamento ininterrotto o senza errori

Nulla in questa sezione limita i diritti di protezione dei consumatori obbligatori che potresti avere secondo la legge del tuo luogo di residenza abituale.

13. Limitazione di Responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, NON SAREMO RESPONSABILI PER:

• Eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi
• Perdita di profitti, dati o buona volontà
• Lesioni personali o danni alla proprietà derivanti dal tuo utilizzo dell'App o da qualsiasi incontro organizzato tramite l'App
• Qualsiasi condotta o contenuto di terze parti sull'App, inclusi altri utenti

La nostra responsabilità totale non supererà l'importo che ci hai corrisposto (se presente) nei 12 mesi precedenti il reclamo. Nulla in questa sezione limita alcuna responsabilità che non può essere esclusa secondo la legge obbligatoria, inclusa la responsabilità per negligenza grave, cattiva condotta intenzionale o danno causato ai consumatori secondo la legge spagnola o dell'UE per la protezione dei consumatori.

14. Indennizzo

Accetti di indennizzarci e di tenerci indenni da qualsiasi reclamo, danno, perdita o spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da:

• Il tuo utilizzo dell'App
• La tua violazione di questi Termini o delle Linee Guida della Comunità
• Il tuo Contenuto Utente
• La tua violazione di qualsiasi diritto di terze parti o legge applicabile

15. Terminazione

Possiamo sospendere o terminare il tuo account in qualsiasi momento, con o senza motivo, con o senza preavviso — ad esempio in caso di violazioni ripetute o gravi di questi Termini o delle Linee Guida della Comunità, o dove richiesto dalla legge. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'App o seguendo la nostra procedura Rimozione Dati.

Dopo la terminazione:

• Il tuo diritto di utilizzare l'App cessa immediatamente
• Possiamo eliminare o anonimizzare il tuo account e il Contenuto Utente in conformità alla nostra Informativa sulla Privacy
• Le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla terminazione (ad es., §6.2 licenza per usi operativi residui, §13 limitazione, §14 indennizzo, §17 legge applicabile) rimangono in vigore

16. Modifiche ai Termini

Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Dove un aggiornamento è materiale — ad esempio, dove introduce un nuovo scopo di elaborazione, un nuovo sub-processor o un cambio di giurisdizione — avviseremo gli utenti registrati con un annuncio in-app e/o per email e richiederemo un riconoscimento esplicito prima dell'utilizzo continuo. Per chiarimenti non materiali, aggiorneremo la data "Ultimo Aggiornamento" su questa pagina e il tuo utilizzo continuo dell'App dopo il cambio costituisce accettazione.

17. Legge Applicabile

Questi Termini saranno governati e interpretati in conformità alle leggi della Polonia, senza riguardo alle sue disposizioni sui conflitti di legge.

18. Risoluzione delle Controversie

Eventuali controversie derivanti da questi Termini o dal tuo utilizzo dell'App dovranno prima essere risolte attraverso negoziazione in buona fede. Se la negoziazione fallisce, le controversie saranno risolte attraverso arbitrato vincolante o nei tribunali della Polonia.

19. Severabilità

Se una disposizione di questi Termini è ritenuta inapplicabile, le disposizioni rimanenti continueranno in pieno vigore ed effetto. La disposizione inapplicabile sarà sostituita dalla disposizione più vicina applicabile che riflette l'intento originale.

20. Accordo Intero

Questi Termini, insieme alla nostra Informativa sulla Privacy, Linee Guida della Comunità e Pagina Sub-processor, costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardante l'utilizzo dell'App.

21. Contattaci

Se hai domande su questi Termini, contattaci su:

• Email (generale, legale, copyright, diritti sui dati): [email protected]
• Operatore: Karol Dąbrowski, autónomo, NIE ESZ0649598Z, Valencia, Spagna